شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «طأطىء بحرك.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل طأطىء بحرك.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
طَأْطِىْء بَحْرَكَ.
أي على رِسْلِكَ ولا تَعْجَلْ، يقال: طأطأت رأسي، أي خَفَضْته، جعل البحرَ بما فيه من اضطراب الأمواج مثلا للعَجَلة، وجعل الطأطأة مثلا لتسكين ما يعرض منها.
يضرب للغضبان.
طَأْطِىْء بَحْرَكَ. أي على رِسْلِكَ ولا تَعْجَلْ، يقال: طأطأت رأسي، أي خَفَضْته، جعل البحرَ بما فيه من اضطراب الأمواج مثلا للعَجَلة، وجعل الطأطأة مثلا لتسكين ما يعرض منها. يضرب للغضبان.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.