الإسلام > أمثال > لليدين وللفم
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «لليدين وللفم» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل لليدين وللفم
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
للْيَدَيْنِ وللْفَمِ يُقَال هذا عند الشماتة بسُقُوط إنسان، وفي الحديث أن عمر رضي الله عنه أُتى ⦗٢٠٨⦘ بسَكْرَان في شهر رمضان، فتعثَّر بذَيْله فَقَال عمرو رضي الله عنه: لليدين وللفم!
أو لْدَانُنَا صِيَام وأنت مُفْطر؟
ثم أمر به فحُدَّ وأراد على اليدين وعلى الفم، أي أسقطه الله عليهما.
للْيَدَيْنِ وللْفَمِ يُقَال هذا عند الشماتة بسُقُوط إنسان، وفي الحديث أن عمر رضي الله عنه أُتى ⦗٢٠٨⦘ بسَكْرَان في شهر رمضان، فتعثَّر بذَيْله فَقَال عمرو رضي الله عنه: لليدين وللفم! أو لْدَانُنَا صِيَام وأنت مُفْطر؟ ثم أمر به فحُدَّ وأراد على اليدين وعلى الفم، أي أسقطه الله عليهما
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.