الإسلام > أمثال > لو بغير الماء غصصت
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «لو بغير الماء غصصت» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل لو بغير الماء غصصت
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
لَوْ بِغَيْر المَاءِ غُصِصْتُ يضرب لمن يُوثَقَ به ثم يؤتى الواثق من قبله، ومن هذا قول عدىّ بن زيد: لَوْ بِغَيْرِ المَاءِ حَلْقِى شَرِقٌ ...
كُنْتُ كَالغَصَّانِ بالمَاءٍ اعتِصَارى أي: لو شَرِقَ حلقى بشَيء غير الماء لاعتصرت بالماء، وأقام اسمَ الفاعل مقام الفعل؛ لاجتماعهما في أن كلا منهما محتملٌ للحال والاستقبال.
لَوْ بِغَيْر المَاءِ غُصِصْتُ يضرب لمن يُوثَقَ به ثم يؤتى الواثق من قبله، ومن هذا قول عدىّ بن زيد: لَوْ بِغَيْرِ المَاءِ حَلْقِى شَرِقٌ ... ... كُنْتُ كَالغَصَّانِ بالمَاءٍ اعتِصَارى أي: لو شَرِقَ حلقى بشَيء غير الماء لاعتصرت بالماء، وأقام اسمَ الفاعل مقام الفعل؛ لاجتماعهما في أن
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.