الإسلام > أمثال > ليومها تجرى مهاة بالعنق
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «ليومها تجرى مهاة بالعنق» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل ليومها تجرى مهاة بالعنق
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
لِيَوْمِهَا تَجْرِى مَهَاةٌ بالعَنَقِ المَهَاة: البقر الوحشية، والعَنَقُ: ضرب من السَّير.
يضرب لمن أراد أمراً فأخطأه ثم أصاب بعد ذلك.
كذا قيل في معنى هذا المثل.
قلتُ: ويجوز أن يُقَال: إن قوله "ليومها" أراد ليوم موتها وهلاكها "تجرى" أي إلى يومها، فيكون كقولهم "أتَتْكَ بِحَائِنٍ رِجْلاَه" والمعنى إلى يوم تَهْلِكُ فيه تجرى هذه المَهَاة بعَجَلة وسُرْعة
لِيَوْمِهَا تَجْرِى مَهَاةٌ بالعَنَقِ المَهَاة: البقر الوحشية، والعَنَقُ: ضرب من السَّير. يضرب لمن أراد أمراً فأخطأه ثم أصاب بعد ذلك. كذا قيل في معنى هذا المثل. قلتُ: ويجوز أن يُقَال: إن قوله "ليومها" أراد ليوم موتها وهلاكها "تجرى" أي إلى يومها، فيكون كقولهم "أتَتْكَ بِحَائِنٍ رِ
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.