الإسلام > غريب الحديث > رسس
معنى وشرحُ كلمة «رسس» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة رسس
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي حَدِيثِ ابْنِ الْأَكْوَعِ
«إِنَّ المُشركين رَاسُّونَا الصُّلح وابْتَدَأُونا (أي ابتدأونا، وما أثبتناه من اوالهروى واللسان) فِي ذَلِكَ»
يُقَالُ رَسَسْتُ بَيْنَهُمْ أَرُسُّ رَسّاً: أَيْ أَصْلَحْتُ. وَقِيلَ مَعْنَاهُ فاتَحُونا، مِنْ قَوْلِهِمْ بلَغني رَسٌّ مِنْ خَبر: أَيْ أَوَّلُهُ. ويُروى وَاسَوْنا بِالْوَاوِ: أَيِ اتَّفَقوا مَعَنَا عَلَيْهِ. وَالْوَاوُ فِيهِ بَدَلٌ مِنْ هَمْزَةِ الأسْوة. [هـ] وَمِنْهُ حَدِيثُ النَّخَعِيِّ
«إِنِّي لَأَسْمَعُ الْحَدِيثَ أَرُسُّهُ فِي نَفْسِي وأحَدِّث بِهِ الخادِم»
أَرُسُّهُ فِي نَفَسي: أَيْ أُثْبِتُه. وَقِيلَ أَرَادَ: أبْتَدِئ بذِكره ودَرْسِه فِي نَفْسِي، وأحَدّث بِهِ خَادِمِي أسْتَذْكِرُه بِذَلِكَ. وَمِنْهُ حَدِيثُ الْحَجَّاجِ
«أَنَّهُ قَالَ لِلنُّعْمَانِ بْنِ زُرْعَةَ: أَمِنْ أَهْلِ الرَّسِّ وَالرَّهْمَسَةِ أَنْتَ؟»
أهلُ الرَّسُّ: هُم الَّذِينَ يَبْتدِئون الْكَذِبَ ويُوقِعونه فِي أَفْوَاهِ النَّاسِ. وَقَالَ الزَّمَخْشَرِيُّ: هُوَ مِنْ رَسَّ بَيْنَ الْقَوْمِ إِذَا أفْسَد، فَيَكُونُ قَدْ جَعَله مِنَ الْأَضْدَادِ (انظر الفائق ١/ ٤٨٠) . وَفِي حَدِيثِ بَعْضِهِمْ
«إِنَّ أصحابَ الرَّسِّ قومٌ رَسُّوا نَبِيَّهُمْ»
أَيْ رَسُّوهُ فِي بِئْرٍ حَتَّى مَاتَ.
فِي حَدِيثِ ابْنِ الْأَكْوَعِ «إِنَّ المُشركين رَاسُّونَا الصُّلح وابْتَدَأُونا (أي ابتدأونا، وما أثبتناه من اوالهروى واللسان) فِي ذَلِكَ» يُقَالُ رَسَسْتُ بَيْنَهُمْ أَرُسُّ رَسّاً: أَيْ أَصْلَحْتُ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «إِنَّ المُشركين رَاسُّونَا الصُّلح وابْتَدَأُونا (أي ابتدأونا، وما أثبتناه من اوالهروى واللسان) فِي ذَلِكَ»، «إِنِّي لَأَسْمَعُ الْحَدِيثَ أَرُسُّهُ فِي نَفْسِي وأحَدِّث بِهِ الخادِم»، «أَنَّهُ قَالَ لِلنُّعْمَانِ بْنِ زُرْعَةَ: أَمِنْ أَهْلِ الرَّسِّ وَالرَّهْمَسَةِ أَنْتَ؟».