الإسلام > غريب الحديث > ضفف
معنى وشرحُ كلمة «ضفف» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة ضفف
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«أَنَّهُ لَمْ يَشْبَع مِنْ خُبْزٍ ولحْمٍ إلاَّ عَلَى ضَفَفٍ»
الضَّفَف: الضِّيق والشِّدَّة: أَيْ لَمْ يَشْبَع مِنْهُمَا إلاَّ عَنْ ضِيق وقلَّة (
«وبعضهم يرويه «على شظف»
وهما جميعا: الضيق والشدة») وَقِيلَ إِنَّ الضَّفَف اجتماعُ النَّاسِ. يُقَالُ ضَفَّ القومُ عَلَى الْمَاءِ يَضُفُّون ضَفّاً وضَفَفاً: أَيْ لَمْ يَأْكُلْ خُبْزَاً وَلَحْمًا وَحْدَه، ولكنْ يَأْكُلُ مَعَ النَّاس. وَقِيلَ الضَّفَف: أَنْ تكونَ الأَكَلَة أَكْثَرَ مِنْ مِقْدار الطَّعامِ، والحَفَف أَنْ تكونَ بمقدارِه. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ
«فيقِف ضِفَّتَيْ جفونِهِ»
أَيْ جانِبَيْها. الضِّفَّة بِالْكَسْرِ وَالْفَتْحِ: جانبُ النَّهر، فاسْتعارَه للجَفْن. وَمِنْهُ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّاب مَعَ الخَوارج
«فقدَّموه عَلَى ضَفَّة النَّهر فضَرَبوا عُنُقَه»
فِيهِ «أَنَّهُ لَمْ يَشْبَع مِنْ خُبْزٍ ولحْمٍ إلاَّ عَلَى ضَفَفٍ» الضَّفَف: الضِّيق والشِّدَّة: أَيْ لَمْ يَشْبَع مِنْهُمَا إلاَّ عَنْ ضِيق وقلَّة («وبعضهم يرويه «على شظف» وهما جميعا: الضيق والشدة») وَقِيلَ إِنَّ الضَّفَف اجتماعُ النَّاسِ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «أَنَّهُ لَمْ يَشْبَع مِنْ خُبْزٍ ولحْمٍ إلاَّ عَلَى ضَفَفٍ»، «وبعضهم يرويه «على شظف»، «فيقِف ضِفَّتَيْ جفونِهِ».