الإسلام > غريب الحديث > ظفر
معنى وشرحُ كلمة «ظفر» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة ظفر
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي صِفَةِ الدجَّال
«وَعَلَى عَينِه ظَفَرة غَليظَةٌ»
هِيَ بِفَتْحِ الظَّاءِ وَالْفَاءِ: لَحمةٌ تنْبُت عِنْدَ المَآقِي، وَقَدْ تَمْتدُّ إِلَى السَّواد فتُغَشِّيه. وَفِي حَدِيثِ أُمِّ عَطِيَّةَ
«لَا تَمَسُّ الْمُحِدُّ إِلَّا نُبْذَةً مِنْ قُسْطِ أَظْفَار»
وَفِي رِوَايَةٍ
«مِنْ قُسْطٍ وأَظْفَار»
الأَظْفَار: جِنْسٌ مِنَ الطِّيبِ لَا وَاحِدَ لَهُ مِنْ لَفْظِهِ. وَقِيلَ وَاحِدُهُ: ظُفْر. وَقِيلَ: هُوَ شَيْءٌ مِنَ الْعِطْرِ أَسْوَدُ. وَالْقِطْعَةُ مِنْهُ شَبِيهَةٌ بالظُّفْر. وَفِي حَدِيثِ الْإِفْكِ
«عِقْد مِنْ جَزْع أَظْفَار»
وَهَكَذَا رُوي، وأريدَ بِهِ العِطر المذكورُ أَوَّلًا، كأنَّه يؤخَذُ ويُثْقَب ويُجْعَل فِي العِقْد وَالْقِلَادَةِ. وَالصَّحِيحُ فِي الرِّوَايَاتِ أَنَّهُ
«مِنْ جَزْع ظَفَارِ»
بِوَزْنِ قَطامِ، وَهِيَ اسمُ مَدِينةٍ لِحِمْير باليَمن. وَفِي المثَل: مَنْ دَخَل ظَفَارِ حَمَّر. وَقِيلَ: كلُّ أَرْضٍ ذَات مَغْرَةٍ (طين أحمر. (القاموس، مغر)) ظَفَارِ. وَفِيهِ
«كَانَ لِبَاسُ آدَم عَلَيْهِ السَّلَامُ الظُّفُرَ»
أَيْ شيءٌ يُشْبِه الظُّفُرَ فِي بَيَاضِهِ وَصَفَائِهِ وَكَثَافَتِهِ. بَابُ الظَّاءِ مَعَ اللَّامِ
فِي صِفَةِ الدجَّال «وَعَلَى عَينِه ظَفَرة غَليظَةٌ» هِيَ بِفَتْحِ الظَّاءِ وَالْفَاءِ: لَحمةٌ تنْبُت عِنْدَ المَآقِي، وَقَدْ تَمْتدُّ إِلَى السَّواد فتُغَشِّيه.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «وَعَلَى عَينِه ظَفَرة غَليظَةٌ»، «لَا تَمَسُّ الْمُحِدُّ إِلَّا نُبْذَةً مِنْ قُسْطِ أَظْفَار»، «مِنْ قُسْطٍ وأَظْفَار».