الإسلام > غريب الحديث > ظلع
معنى وشرحُ كلمة «ظلع» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة ظلع
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«فَإِنَّهُ لَا يَرْبَعُ عَلَى ظَلْعِكَ مَن لَيْسَ يَحْزَنُه أمْرُك»
الظَّلْع بالسُّكُون: العَرَج. وَقَدْ ظَلَعَ يَظْلَعُ ظَلْعاً فَهُوَ ظَالِع. الْمَعْنَى لَا يُقيم عَلَيك فِي حَالِ ضَعْفِك وعَرَجِك إلاَّ مَن يَهْتَمّ لأمْرِك وشَأنِك، ويَحْزُنُه أمْرُك وشَأنُك. ورَبَع فِي الْمَكَانِ: إِذَا أقَام بِهِ. وَمِنْهُ حَدِيثُ الْأَضَاحِي
«وَلاَ العَرْجَاءُ البَيِّن ظَلْعُها»
. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ يَصفُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عنهما
«عَلَوْتَ إذا ظَلَعُوا»
أَيِ انْقَطَعُوا وتأخَّرُوا لتَقْصِيرهم، وَحَدِيثِهِ الْآخَرِ
«ولْيَسْتَأْنِ بذاتِ النَّقْبِ والظَّالِع»
أَيْ بِذَاتِ الْجَرَبِ والعرجاء. وَفِيهِ
«أُعطِي قَوْمًا أخافُ ظَلَعَهُم»
هُوَ بِفَتْحِ اللَّامِ: أَيْ مَيْلَهم عَنِ الحقِّ وضَعْفَ إيمَانِهم. وَقِيلَ ذَنْبَهم. وأصلُه دَاءٌ فِي قَوائِم الدَّابة تَغْمِزُ مِنْهُ. ورجُل ظَالِع: أَيْ مَائِل مُذْنِب. وَقِيلَ: إنَّ المائِل بالضَّاد.
فِيهِ «فَإِنَّهُ لَا يَرْبَعُ عَلَى ظَلْعِكَ مَن لَيْسَ يَحْزَنُه أمْرُك» الظَّلْع بالسُّكُون: العَرَج.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «فَإِنَّهُ لَا يَرْبَعُ عَلَى ظَلْعِكَ مَن لَيْسَ يَحْزَنُه أمْرُك»، «وَلاَ العَرْجَاءُ البَيِّن ظَلْعُها»، «عَلَوْتَ إذا ظَلَعُوا».