الإسلام > غريب الحديث > نثا
معنى وشرحُ كلمة «نثا» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة نثا
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي صِفَةِ مجلسه عليه الصلاة والسلام
«لا تُنْثَى فَلَتاتُه»
أَيْ لَا تُشاع وَلَا تُذاع. يُقَالُ: نَثَوْتُ الْحَدِيثَ أَنْثُوهُ نَثْواً. والنَّثَا فِي الْكَلَامِ يُطْلق عَلَى القَبيح والحَسن. يُقَالُ: مَا أقْبح نَثَاهُ وَمَا أحْسَنَه. والفَلَتات: جَمْع فَلْتَةٍ، وَهِيَ الزَّلَّة. أَرَادَ أَنَّهُ لَمْ يكُن لمجْلِسه فَلَتاتٌ فَتُنْثَى. وَمِنْهُ حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ
«فَجَاءَ خالُنا فَنَثَى عَلينا الَّذِي قِيلَ لَهُ»
أَيْ أظْهَرَه إِلَيْنَا، وحدّثَنا بِهِ. وَحَدِيثُ مازِن: وكُلُّكُم حِين يُنْثَى عَيْبُنا فَطِنُ وَحَدِيثُ الدُّعَاءِ
«يَا من تُنْثَى عِنده بَواطِنُ الأخبار»
. بَابُ النُّونِ مَعَ الْجِيمِ
فِي صِفَةِ مجلسه عليه الصلاة والسلام «لا تُنْثَى فَلَتاتُه» أَيْ لَا تُشاع وَلَا تُذاع.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «لا تُنْثَى فَلَتاتُه»، «فَجَاءَ خالُنا فَنَثَى عَلينا الَّذِي قِيلَ لَهُ»، «يَا من تُنْثَى عِنده بَواطِنُ الأخبار».