الإسلام > غريب الحديث > نغض
معنى وشرحُ كلمة «نغض» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة نغض
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي حَدِيثِ سَلْمان فِي خَاتَمِ النُّبُوَّةِ
«وَإِذَا الخاتَمُ فِي نَاغِضِ كتِفه الْأَيْسَرِ»
ويُرْوى
«فِي نُغْضِ كتِفه»
النُّغْضُ والنَّغْضُ والنَّاغِضُ: أعْلى الكَتِف. وَقِيلَ: هُوَ العَظْم الرَّقِيقُ (
«الدقيق»
) الَّذِي عَلَى طَرَفِه. [هـ] وَمِنْهُ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّه بْنِ سَرْجس
«نَظَرْت إِلَى ناغِض كَتِف رَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
. وَمِنْهُ حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ
«بَشِّرِ الْكَنَّازِينَ بِرَضْفٍ («برضفة»
) فِي الناغِض» وَفِي رِوَايَةٍ
«يُوضَع عَلَى نُغْضِ كَتِف أحدِهم»
وَأَصْلُ النَّغْض: الْحَرَكَةُ. يُقَالُ: نَغَضَ رأسُه، إِذَا تَحَرَّكَ، وأَنْغَضَهُ، إِذَا حرَّكَه. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«وأخَذَ يُنْغِضُ رأسَه كَأَنَّهُ يَسْتفهِم مَا يُقال لَهُ»
أَيْ يُحَرِّكه، ويَميل إِلَيْهِ. [هـ] وَمِنْهُ حَدِيثُ عُثْمَانَ
«سَلِسَ بَوْلِي ونَغَضَتْ أَسْنَانِي»
أَيْ قَلِقَتْ وَتَحَرَّكَتْ. (س [هـ] ) وَفِي حَدِيثِ ابْنِ الزُّبَيْرِ
«إِنَّ الْكَعْبَةَ لَمَّا احْتَرَقَتْ نَغَضَتْ»
أَيْ تَحَرَّكَتْ ووَهَت. وَفِي صِفَتِهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ
«كَانَ نَغَّاضَ البَطْن»
فَقَالَ لَهُ عُمر: مَا نَغَّاضُ البَطْن؟ فَقَالَ: مُعَكَّن الْبَطْنِ، وَكَانَ عُكَنُهُ (
«العُكْنة: الطَّيّ في البطن من السِّمن. والجمع عُكَن، مثل غُرْفَة، وغُرَف. وربما قيل: أعكان»
) أحسنَ مِنْ سَبائك الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ» والنَّغْض والنَّهْض أَخَوَانِ. وَلَمَّا كَانَ فِي العُكَن نُهُوض ونُتُوٌّ عَنْ مُسْتَوى الْبَطْنِ، قِيلَ للمُعَكَّن: نغَّاض الْبَطْنِ.
فِي حَدِيثِ سَلْمان فِي خَاتَمِ النُّبُوَّةِ «وَإِذَا الخاتَمُ فِي نَاغِضِ كتِفه الْأَيْسَرِ» ويُرْوى «فِي نُغْضِ كتِفه» النُّغْضُ والنَّغْضُ والنَّاغِضُ: أعْلى الكَتِف.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «وَإِذَا الخاتَمُ فِي نَاغِضِ كتِفه الْأَيْسَرِ»، «فِي نُغْضِ كتِفه»، «الدقيق».