الإسلام > غريب الحديث > هفف
معنى وشرحُ كلمة «هفف» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة هفف
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، فِي تَفْسِيرِ السَّكينَة (وَقالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ كما ذكر الهروي)
«وَهِيَ ريحٌ هَفَّافَةٌ»
أَيْ سَريعَة المُرورِ فِي هُبُوبِها. وَقَالَ الْجَوْهَرِيُّ:
«الرِّيحُ الْهَفَّافَةُ: السَّاكنَةُ الطيِّبة»
. والْهَفِيفُ: سُرْعَة السَّيْر، والخِفَّةُ. وَقَدْ هَفَّ يَهِفُّ. وَمِنْهُ حَدِيثُ الْحَسَنِ، وذَكَر الحَجَّاج
«هَلْ كَانَ إِلَّا حِمَاراً هَفَّافاً؟»
أَيْ طَيَّاشاً خَفيفاً. وَفِي حَدِيثِ كَعْبٍ
«كانَت الأرضُ هِفّاً عَلَى الْمَاءِ»
أَيْ قَلِقَةً لَا تَسْتَقِرُّ، مِنْ قَوْلِهم: رَجُلٌ هِفٌّ: أَيْ خَفِيفٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبِي ذَر
«واللَّهِ مَا فِي بَيْتِك هِفَّةٌ وَلَا سُفّة»
الْهِفَّةُ: السَّحابُ لَا مَاءَ فِيهِ. والسُّفَّة: مَا يُنْسجُ مِنَ الخُوصِ كالزَّبِيل: أَيْ لَا مَشْرُوبَ فِي بَيْتِك وَلَا مَأكُول. وَقَالَ الجَوْهري: الْهِفُّ، بالكَسْر: سَحَابٌ (
«السحاب الرقيق»
) رَقيق لَيْسَ فِيهِ مَاءٌ. وَفِيهِ
«كَانَ بَعْضُ العُبَّاد يُفْطِرُ عَلَى هِفَّةٍ يَشُوِيها»
هُوَ بِالْكَسْرِ وَالْفَتْحِ: نَوْع مِنَ السَّمك. وَقِيلَ: هُوَ الدُّعْمُوص (
«قال المبرّد: الهفّ: كبار الدّعاميص»
) . وَهِيَ دُوَيْبَّة تَكُون فِي مُسْتَنْقَع الْمَاءِ.
فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، فِي تَفْسِيرِ السَّكينَة (وَقالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ كما ذكر الهروي) «وَهِيَ ريحٌ هَفَّافَةٌ» أَيْ سَريعَة المُرورِ فِي هُبُوبِها.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «وَهِيَ ريحٌ هَفَّافَةٌ»، «الرِّيحُ الْهَفَّافَةُ: السَّاكنَةُ الطيِّبة»، «هَلْ كَانَ إِلَّا حِمَاراً هَفَّافاً؟».