সূরা الفيل শব্দে শব্দে

ইসলাম > Bn > কুরআন > Quran_wbw > সূরা الفيل শব্দে শব্দে

الفيل (الفيل) শব্দে শব্দে, সম্পূর্ণভাবে: মক্কী, মক্কাতে নায়িল, 5টি আয়াত, 23টি শব্দ। প্রতিটি আয়াত আরবিতে বাংলা অনুবাদসহ দেখানো হয়, তারপর শব্দে শব্দে ভাগ করা হয়, প্রতিটি শব্দের উচ্চারণ ও অর্থসহ।

23টি শব্দ শেখার সঙ্গে সূরা الفيل আরবি পড়তে না জানলেও সহজ হয়ে ওঠে: উচ্চারণ সাহায্য করে, অর্থ বুঝিয়ে দেয়। প্রতিটি শব্দ পুনরাবৃত্তি করুন, তারপর পুরো আয়াত আবার পড়ুন: এই সূরা মুখস্থ করার, নামাজের তিলাওয়াত বোঝার ও কুরআনি শব্দভাণ্ডার বাড়ানোর সবচেয়ে কার্যকর পথ।

30 সেপ্টেম্বর 2026 তারিখ 04h42 এ আপডেট করা হয়েছে

📖 1 মিনিটের পাঠ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

আয়াত 1 - সূরা الفيل: 7 শব্দ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ

আপনি কি দেখেননি আপনার পালনকর্তা হস্তীবাহিনীর সাথে কিরূপ ব্যবহার করেছেন?

أَلَمْ alam নাই কি
تَرَ tara তুমি দেখো
كَيْفَ kayfa কেমন
فَعَلَ faʿala করেছেন
رَبُّكَ rabbuka তোমার রব
بِأَصْحَـٰبِ bi-aṣḥābi বাহিনীর সাথে
ٱلْفِيلِ l-fīli হাতি

আয়াত 2 - সূরা الفيل: 5 শব্দ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ

তিনি কি তাদের চক্রান্ত নস্যাৎ করে দেননি?

أَلَمْ alam নাই কি
يَجْعَلْ yajʿal তিনি পরণত করে
كَيْدَهُمْ kaydahum তাদের ষড়যন্ত্রকে
فِى fī মধ্যে
تَضْلِيلٍۢ taḍlīlin নিষ্ফলতার

আয়াত 3 - সূরা الفيل: 4 শব্দ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

তিনি তাদের উপর প্রেরণ করেছেন ঝাঁকে ঝাঁকে পাখী,

وَأَرْسَلَ wa-arsala এবং পাঠিয়েছেন
عَلَيْهِمْ ʿalayhim তাদের বিরুদ্ধে
طَيْرًا ṭayran পাখি
أَبَابِيلَ abābīla ঝাঁকে ঝাঁকে

আয়াত 4 - সূরা الفيل: 4 শব্দ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ

যারা তাদের উপর পাথরের কংকর নিক্ষেপ করছিল।

تَرْمِيهِم tarmīhim তাদের উপর নিক্ষেপ করে
بِحِجَارَةٍۢ biḥijāratin পাথরসমূহকে
مِّن min হতে
سِجِّيلٍۢ sijjīlin কংকরের

আয়াত 5 - সূরা الفيل: 3 শব্দ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ

অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক্ষিত তৃণসদৃশ করে দেন।

فَجَعَلَهُمْ fajaʿalahum অতঃপর তিনি তাদের করে দেন
كَعَصْفٍۢ kaʿaṣfin ভুসির মতো
مَّأْكُولٍۭ makūlin খাওয়া/ভক্ষিত

আরও দেখুন

সব সূরা শব্দে শব্দে

بسم الله الرحمن الرحيم সোম 22 রবিউস সানি
الاثنين 22 ربيع الآخر
هلال متناقص কমন্ত অর্ধচন্দ্র দিন 24 / 29.5
আলোকিতকরণ 31%
6 দিনে অমাবস্যা
لا حول ولا قوة إلا بالله আল্লাহ ছাড়া কোনো শক্তি ও সামর্থ্য নেই

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

আল্লাহ ও তাঁর ফেরেশতাগণ নবীর প্রতি রহমত প্রেরণ করেন। হে মুমিনগণ! তোমরা নবীর জন্যে রহমতের তরে দোয়া কর এবং তাঁর প্রতি সালাম প্রেরণ কর।

Al-Ahzab 33:56

নবীর প্রতি সালাত