سورہ الفيل لفظ بہ لفظ
اسلام > Ur > قرآن > Quran_wbw > سورہ الفيل لفظ بہ لفظ
الفيل (الفيل) لفظ بہ لفظ، مکمل: مکی، مکہ میں نازل ہوئی، 5 آیات، 23 الفاظ۔ ہر آیت عربی میں اردو ترجمے کے ساتھ دکھائی جاتی ہے، پھر لفظوں میں تقسیم ہوتی ہے، ہر لفظ کے تلفظ اور معنی کے ساتھ۔
23 الفاظ سیکھنے کے ساتھ سورہ الفيل عربی پڑھنا سیکھے بغیر بھی آسان ہو جاتی ہے: تلفظ ادائیگی میں رہنمائی کرتا ہے اور معنی سمجھ دیتا ہے۔ ہر لفظ دہرائیں، پھر پوری آیت دوبارہ پڑھیں: یہ اس سورہ کو حفظ کرنے، نماز کی تلاوت سمجھنے اور قرآنی ذخیرۂ الفاظ بڑھانے کا سب سے مؤثر طریقہ ہے۔
30 ستمبر 2026 کو 04:42 بجے اپڈیٹ کیا گیا
📖 1 منٹ مطالعہ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
آیت 1 - سورہ الفيل: 7 الفاظ
▶ آیت لفظ بہ لفظ
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے پروردگار نے ہاتھی والوں کے ساتھ کیا کیا
▶
أَلَمْ
alam
کیا نہیں
▶
تَرَ
tara
تم نے دیکھا
▶
كَيْفَ
kayfa
کس طرح
▶
فَعَلَ
faʿala
کیا
▶
رَبُّكَ
rabbuka
تیرے رب نے
▶
بِأَصْحَـٰبِ
bi-aṣḥābi
والوں کے ساتھ
▶
ٱلْفِيلِ
l-fīli
ہاتھی (والوں کےساتھ)
آیت 2 - سورہ الفيل: 5 الفاظ
▶ آیت لفظ بہ لفظ
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
کیا ان کا داؤں غلط نہیں کیا؟ (گیا)
▶
أَلَمْ
alam
کیا نہیں
▶
يَجْعَلْ
yajʿal
کردیا
▶
كَيْدَهُمْ
kaydahum
ان کی چال کو
▶
فِى
fī
میں
▶
تَضْلِيلٍۢ
taḍlīlin
گمراہی میں (اکارت)
آیت 3 - سورہ الفيل: 4 الفاظ
▶ آیت لفظ بہ لفظ
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
اور ان پر جھلڑ کے جھلڑ جانور بھیجے
▶
وَأَرْسَلَ
wa-arsala
اور بھیجے
▶
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
ان پر
▶
طَيْرًا
ṭayran
پرندے
▶
أَبَابِيلَ
abābīla
جھنڈ کے جھنڈ
آیت 4 - سورہ الفيل: 4 الفاظ
▶ آیت لفظ بہ لفظ
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
جو ان پر کھنگر کی پتھریاں پھینکتے تھے
▶
تَرْمِيهِم
tarmīhim
پھینکتے تھے ان پر
▶
بِحِجَارَةٍۢ
biḥijāratin
پتھر
▶
مِّن
min
کے
▶
سِجِّيلٍۢ
sijjīlin
کنکر کی قسم کے
آیت 5 - سورہ الفيل: 3 الفاظ
▶ آیت لفظ بہ لفظ
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
تو ان کو ایسا کر دیا جیسے کھایا ہوا بھس
▶
فَجَعَلَهُمْ
fajaʿalahum
تو کردیا ان کو
▶
كَعَصْفٍۢ
kaʿaṣfin
بھوسے کی طرح
▶
مَّأْكُولٍۭ
makūlin
جو کھایا ہوا ہو
مزید دیکھیں
تمام سورتیں لفظ بہ لفظ
بسم الله الرحمن الرحيم
پیر 22 ربیع الثانی الاثنين 22 ربيع الآخر
سبحان الله
اللہ کی تسبیح