সূরা القدر শব্দে শব্দে

ইসলাম > Bn > কুরআন > Quran_wbw > সূরা القدر শব্দে শব্দে

القدر (القدر) শব্দে শব্দে, সম্পূর্ণভাবে: মক্কী, মক্কাতে নায়িল, 5টি আয়াত, 30টি শব্দ। প্রতিটি আয়াত আরবিতে বাংলা অনুবাদসহ দেখানো হয়, তারপর শব্দে শব্দে ভাগ করা হয়, প্রতিটি শব্দের উচ্চারণ ও অর্থসহ।

30টি শব্দ শেখার সঙ্গে সূরা القدر আরবি পড়তে না জানলেও সহজ হয়ে ওঠে: উচ্চারণ সাহায্য করে, অর্থ বুঝিয়ে দেয়। প্রতিটি শব্দ পুনরাবৃত্তি করুন, তারপর পুরো আয়াত আবার পড়ুন: এই সূরা মুখস্থ করার, নামাজের তিলাওয়াত বোঝার ও কুরআনি শব্দভাণ্ডার বাড়ানোর সবচেয়ে কার্যকর পথ।

30 সেপ্টেম্বর 2026 তারিখ 04h42 এ আপডেট করা হয়েছে

📖 1 মিনিটের পাঠ

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

আয়াত 1 - সূরা القدر: 5 শব্দ

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

আমি একে নাযিল করেছি শবে-কদরে।

إِنَّآ innā নিশ্চয়ই
أَنزَلْنَـٰهُ anzalnāhu তা আমরা অবতীর্ণ করেছি
فِى fī মধ্যে
لَيْلَةِ laylati রাতের
ٱلْقَدْرِ l-qadri কদরের/ মহিমার

আয়াত 2 - সূরা القدر: 5 শব্দ

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

শবে-কদর সমন্ধে আপনি কি জানেন?

وَمَآ wamā এবং কিসে
أَدْرَىٰكَ adrāka তোমাকে জানাবে
مَا mā কি সেই
لَيْلَةُ laylatu রাত
ٱلْقَدْرِ l-qadri কদরের

আয়াত 3 - সূরা القدر: 6 শব্দ

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ

শবে-কদর হল এক হাজার মাস অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ।

لَيْلَةُ laylatu রাত
ٱلْقَدْرِ l-qadri কদরের
خَيْرٌۭ khayrun শ্রেষ্ঠ
مِّنْ min হতেও
أَلْفِ alfi হাজার
شَهْرٍۢ shahrin মাস

আয়াত 4 - সূরা القدر: 9 শব্দ

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ

এতে প্রত্যেক কাজের জন্যে ফেরেশতাগণ ও রূহ অবতীর্ণ হয় তাদের পালনকর্তার নির্দেশক্রমে।

تَنَزَّلُ tanazzalu অবতীর্ণ হয়
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ l-malāikatu ফেরেশতারা
وَٱلرُّوحُ wal-rūḥu এবং রূহ (জিব্রাঈল)
فِيهَا fīhā তার মধ্যে
بِإِذْنِ bi-idh'ni অনুমতিক্রমে
رَبِّهِم rabbihim তাদের রবের
مِّن min প্রত্যেক
كُلِّ kulli সব
أَمْرٍۢ amrin কাজে

আয়াত 5 - সূরা القدر: 5 শব্দ

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

এটা নিরাপত্তা, যা ফজরের উদয় পর্যন্ত অব্যাহত থাকে।

سَلَـٰمٌ salāmun শান্তির
هِىَ hiya সেই (রাত)
حَتَّىٰ ḥattā পর্যন্ত
مَطْلَعِ maṭlaʿi উদয়
ٱلْفَجْرِ l-fajri ঊষার

আরও দেখুন

সব সূরা শব্দে শব্দে

بسم الله الرحمن الرحيم সোম 22 রবিউস সানি
الاثنين 22 ربيع الآخر
هلال متناقص কমন্ত অর্ধচন্দ্র দিন 24 / 29.5
আলোকিতকরণ 31%
6 দিনে অমাবস্যা
الله أكبر আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

আল্লাহ ও তাঁর ফেরেশতাগণ নবীর প্রতি রহমত প্রেরণ করেন। হে মুমিনগণ! তোমরা নবীর জন্যে রহমতের তরে দোয়া কর এবং তাঁর প্রতি সালাম প্রেরণ কর।

Al-Ahzab 33:56

নবীর প্রতি সালাত