Que signifie « Douleur / Maladie » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Douleur / Maladie (وصب) dans le Coran, avec 2 versets où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

وصب

Douleur / Maladie

Racine: ص - ب

Croyance (aqida) 2 versets

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 2 min de lecture

Définition de Douleur / Maladie

Al-Wasab désigne la douleur continue et la fatigue.

Le Très-Haut dit : 'Et à Lui est due l'adoration perpétuelle' (An-Nahl 52).

Al-wâsib est le permanent.

Al-wasab est la maladie durable.

Douleur / Maladie dans le Coran (2)

Mecquoise: 2 Médinoise: 0

Répartition des versets par sourate

An-Nahl 1

As-Saffat 1

Sourate An-Nahl : 52 Mecquoise

﴿وَلَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ﴾

C'est à Lui qu'appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre; c'est à Lui que l'obéissance perpétuelle est due. Craindriez-vous donc, d'autres qu'Allah?

Sourate As-Saffat : 9 Mecquoise

﴿دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴾

et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.