Que signifie « Verser / Répandre » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Verser / Répandre (سكب) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

سكب
Verser / Répandre
Racine: س - ك - ب
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Verser / Répandre

Le Très-Haut dit : 'et une eau jaillissante' (Al-Waqi'a 31), c'est-à-dire versée continuellement.

Al-inskibab : le déversement.

L'eau qui se déverse continuellement sans s'arrêter est maskub.

Cela décrit l'abondance des bienfaits du Paradis.

Verser / Répandre dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Al-Waqi'a : 31 Mecquoise
﴿وَمَآءٍ مَّسْكُوبٍ
[près] d'une eau coulant continuellement,

Mots de la même racine que Verser / Répandre

Partager

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 25.2 / 29.5
Illumination 20%
Nouvelle lune dans 4 jours
اللهم صل على محمد Ô Allah prie sur Muhammad