Was bedeutet „Die Verwandlung in eine“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Die Verwandlung in eine (مسخ) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

مسخ
Mskh
Die Verwandlung in eine
Wurzel: م - س - خ
Glaubensbekenntnis (Aqida) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Die Verwandlung in eine

Al-Maskh désigne la transformation en une forme laide.

Le Très-Haut dit : 'Soyez des singes abjects' (Al-Baqarah 65).

Masakha signifie transformer en une forme dégradée.

Al-masmûkh est celui qui est métamorphosé.

Die Verwandlung in eine im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0
Sure Ya-Sin : 67 Mekkan
﴿وَلَوْ نَشَآءُ لَمَسَخْنَٰهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
Wenn Wir wollten, würden Wir sie auf ihrer Stelle verwandeln, so daß sie nicht mehr vorangehen können und auch nicht zurückkehren.

Wörter mit derselben Wurzel wie Die Verwandlung in eine

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Zunehmende Sichel Tag 1.9 / 29.5
Beleuchtung 4%
Vollmond in 13 Tagen
لا إله إلا الله Es gibt keinen Gott außer Allah