Was bedeutet „Ḥwāyā“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Ḥwāyā (حوايا) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حوايا
Ḥwāyā
Wurzel: ح
Glaubensbekenntnis (Aqida) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Ḥwāyā

Al-hawâyâ : pluriel de 'hawiyya', les intestins.

On dit aussi du tissu enroulé autour de la bosse du chameau 'hawiyya'.

Allah dit : « Ou les entrailles (al-hawâyâ) » (Al-An'âm : 146).

La graisse des entrailles était interdite aux juifs comme punition.

Ḥwāyā im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0
Sure Al-An'am : 146 Mekkan
﴿وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍۢ ۖ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍۢ ۚ ذَٰلِكَ جَزَيْنَـٰهُم بِبَغْيِهِمْ ۖ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ
Und denen, die dem Judentum angehören, haben Wir alles verboten, was Klauen besitzt; und von den Rindern und dem Kleinvieh haben Wir ihnen das Fett verboten, außer dem, was ihre Rücken und ihre Eingeweide tragen, oder was mit Knochen verwachsen ist. Damit haben Wir ihnen ihre Übertretung vergolten. Und Wir sagen ganz gewiß die Wahrheit.

Wörter mit derselben Wurzel wie Ḥwāyā

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Abnehmende Sichel Tag 27.7 / 29.5
Beleuchtung 4%
Neumond in 2 Tagen
لا حول ولا قوة إلا بالله Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah