Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Rḥl (رحل) im Koran, mit 4 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.
رحل
Rḥl
Wurzel: ر - ح - ل
Koransprache 4 Verse
Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00
📖 2 Min. Lesezeit
Definition von Rḥl
Al-rahl : ce qu'on place sur le chameau pour monter.
Puis utilisé pour les bagages.
Le rahîl : le départ en voyage.
Allah dit : « Le voyage (rihla) d'hiver et d'été » (Quraysh : 2).
Les Qurayshites voyageaient au Yémen l'hiver et en Syrie l'été.
Und er sagte zu seinen Burschen: "Steckt ihre (Tausch)ware (zurück) in ihr Gepäck, so daß sie sie (wieder)erkennen, wenn sie zu ihren Angehörigen zurückgekehrt sind, auf daß sie wiederkommen mögen."
Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, steckte er das Trinkgefäß in das Gepäck seines Bruders. Hierauf rief ein Rufer aus: "Ihr (da, von der) Karawane, ihr seid fürwahr Diebe."
Sie (die Brüder) sagten: "Die Vergeltung dafür soll sein, daß derjenige, in dessen Gepäck er gefunden wird, selbst das Entgelt dafür sein soll. So vergelten wir den Ungerechten."
Sure Quraysh : 2 Mekkan
﴿إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ﴾
ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.