Ontdek de betekenis van het woord Rḥl (رحل) in de Koran, met 4 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.
رحل
Rḥl
Wortel: ر - ح - ل
Koran taal 4 verzen
Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00
📖 2 min leestijd
Definitie van Rḥl
Al-rahl : ce qu'on place sur le chameau pour monter.
Puis utilisé pour les bagages.
Le rahîl : le départ en voyage.
Allah dit : « Le voyage (rihla) d'hiver et d'été » (Quraysh : 2).
Les Qurayshites voyageaient au Yémen l'hiver et en Syrie l'été.
En Jozef zeide tot zijne dienaren: Leg hun geld, dat zij voor hun koren hebben betaald, in hunne zakken, opdat zij het bemerken als zij tot hun gezin zijn teruggekeerd; misschien komen zij tot ons terug.
En toen hij hen van hunne levensmiddelen had voorzien, legde hij zijn beker in den zak van zijn broeder Benjamin. En een uitroeper riep hen achterna, zeggende: O gezelschap van reizigers! waarlijk gij zijt dieven.
De broeders van Jozef antwoordden: Als eene vergelding voor hem, in wiens zak de beker zal gevonden worden, zal hij uw gijzelaar zijn: zoo vergelden wij de onrechtvaardigen, die schuldig zijn aan diefstal.
Soera Quraysh : 2 Mekkaans
﴿إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ﴾
Te hunner vereeniging, om de karavaan van kooplieden in den winter en den zomer weg te zenden!