Was bedeutet „Schädel“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Schädel (حنجر) im Koran, mit 2 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حنجر

Ḥnjr

Schädel

Wurzel: ح - ن - ج

Koransprache 2 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Schädel

Allah dit : « Près des gorges (al-hanâjir), contenus » (Ghâfir : 18).

Et : « Les cœurs sont près des gorges (al-hanâjir) » (Al-Ahzâb : 10).

Al-hanâjir : pluriel de 'hanjara' (la gorge).

Le cœur remonte à la gorge par peur ou angoisse intense.

Schädel im Koran (2)

Mekkan: 1 Medinan: 1

Verteilung der Verse nach Sure

Al-Ahzab 1

Ghafir 1

Sure Al-Ahzab : 10 Medinan

﴿إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠﴾

Als sie von oben zu euch kamen und von unten her, und als die Blicke unsicher wurden und die Herzen die Kehle erreichten und ihr von Allah verschiedene Meinungen hattet.

Sure Ghafir : 18 Mekkan

﴿وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْءَازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ﴾

Und warne sie vor dem Tag der immer näher kommenden (Stunde des Gerichts), an dem die Herzen (vor Angst) in der Kehle sitzen und sie unterdrücken (ihren Grimm), an dem die Ungerechten weder einen warmherzigen Freund noch einen Fürsprecher haben, dem man gehorchen würde.