Was bedeutet „Schlag des Gesichts“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Schlag des Gesichts (عبس) im Koran, mit 3 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

عبس
ʿBs
Schlag des Gesichts
Wurzel: ع - ب - س
Koransprache 3 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Schlag des Gesichts

Al-'ubus : le froncement du visage par l'étroitesse de la poitrine.

Le Très-Haut dit : 'Il s'est renfrogné et s'est détourné' (Abasa 1).

Le froncement montre le mécontentement et le rejet.

L'accueil doit être avec un visage ouvert.

Schlag des Gesichts im Koran (3)

Mekkan: 2 Medinan: 1
Verteilung der Verse nach Sure
Al-Muddaththir 1
Al-Insan 1
'Abasa 1
Sure Al-Muddaththir : 22 Mekkan
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,
Sure Al-Insan : 10 Medinan
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt, einen unheilvollen."
Sure 'Abasa : 1 Mekkan
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Er blickte düster und kehrte sich ab,

Wörter mit derselben Wurzel wie Schlag des Gesichts

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Neumond Tag 1.7 / 29.5
Beleuchtung 3%
Vollmond in 13 Tagen
سبحان الله وبحمده Gepriesen und gelobt sei Allah