Was bedeutet „Zusammenbruch“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Zusammenbruch (تعس) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

تعس
TʿS
Zusammenbruch
Wurzel: ت - ع - س
Koransprache 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Zusammenbruch

Al-ta's : ne pas se relever d'une chute et s'effondrer vers le bas.

On dit 'ta'isa' quand quelqu'un trébuche sans se relever.

Allah dit : « Malheur à eux (fa-ta'san lahum) » (Muhammad : 8).

C'est une invocation de ruine contre les mécréants, souhaitant qu'ils ne se relèvent jamais de leur chute.

Zusammenbruch im Koran (1)

Mekkan: 0 Medinan: 1
Sure Muhammad : 8 Medinan
﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَٰلَهُمْ
Diejenigen aber, die ungläubig sind, so sollen sie (in Unglück) fallen! Und Er wird ihre Werke fehlgehen lassen.

Wörter mit derselben Wurzel wie Zusammenbruch

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Fr 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Neumond Tag 1.5 / 29.5
Beleuchtung 3%
Vollmond in 13 Tagen
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah genügt uns, der beste Beschützer