What does Al-ʿdwā mean?

Islam > Glossary > Al-ʿdwā

Discover the meaning of the term Al-ʿdwā (عدوى) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-ʿdwā

Al-ʿdwā according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

في اللغة: أصله من عدا يعدو: إذا جاوز الحد، وأعداه من علته وخلقه، وأعداه به: جوزه إليه، والعدوى: أن يكون ببعير جرب مثلا فتتقى مخالطته، بإبل أخرى حذار أن يتعدى ما به من الجرب إليها فيصيبها ما أصابه.وفي الاصطلاح: قال الطيبي: العدوى: تجاوز صاحبها إلى غيره.«المصباح المنير (عدى) ص ٣٩٨، (علمية)، والموسوعة الفقهية ١٧/ ٣٠».

Al-ʿdwā according to At-Tawqif (Al-Munawi)

بالفتح: اسم من الإعداء، وهو أن تجاوز العلة صاحبها إلى غيره، ومنه حديث "لا عدوى" (والحديث هو "لا عدوى، ولا طيرة، ولا هامة، ولا صفر". في لفظ آخر "لا عدوى، ولا طيرة، وأحب الفأل الصالح" أخرجهما ابن ماجه في سننه، في كتاب الطب، باب ٤٣، ٢/ ١١٧٠، ١١٧١)، أي لا يعدي شيء شيئا. والعدوى طلبك إلى وال يعديك على من ظلمك أي ينتقم منه باعتدائه عليك، وينصرك عليه،

Al-ʿdwā according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

هو الاسم من أعداء الحرب ونحوه أي ما يُعدي من جرب أو غيره، أي يسرع من واحد إلى آخر، وكان أهل الجاهلية يعتقدونه فنفاه الشرع

Related terms: Al-ʿdwā

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.3 / 29.5
Illumination 59%
New moon in 8 days
اللهم صل على محمد O Allah, send blessings upon Muhammad