What does Al-ʿraya mean?

Islam > Glossary > Al-ʿraya

Discover the meaning of the term Al-ʿraya (عرايا) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-ʿraya

Al-ʿraya according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

جمع: عريّة، فعيلة، بمعنى: مفعولة، ويحتمل أن تكون فعيلة، بمعنى: فاعلة.قال الخطابي: فأما أصلها في اللغة: فإنهم ذكروا في اشتقاقها قولين:أحدهما: أنه مأخوذ من قول القائل: «أعربت الرجل النخلة»:أى أطعمته ثمرها يعروها متى شاء: أي يأتيها فيأكل رطبها.الثاني: إنما سميت عريّة، لأن الرّجل يعريها من جملة نخله: أى يستثنيها لا يبيعها مع النخل.ويقال: «استعرى الناس»: أي أكلوا الرطب.واصطلاحا:قال ابن عرفة: العرية: «ما منح من ثمر».وقال القاضي عياض: العرية: «منح ثمر النخل عاما».وقال الباجى: العرية: هي النخلة الموهوب ثمرها، لأن في البخاري عن سعيد بن جبير ﵁، قال:العرايا: نخل توهب.وقد عرف الشافعية بيع العرايا: بأنه بيع الرطب على النخل بتمر في الأرض أو العنب في الشجر بزبيب فيما دون خمسة أوسق بتقدير الجفاف بمثله.

Al-ʿraya according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

جمع عَرِيَّة وهي من النخل -كالمنيحة من الحيوان -: وهي النخلة التي يعطيها مالكُها أي يهب ثمارها لغيره من المحتاجين ليأكلها عاماً أو أكثر ويقال: "نخلهم عرايا" أي موهوباتٍ يعروها الناس أي يَغْشُونها ويأكلون ثمارها لكرمهم،

Related terms: Al-ʿraya

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
اللهم صل على محمد O Allah, send blessings upon Muhammad