Discover the meaning of the term Alatham (أثام) in Islamic vocabulary.
Contents :
Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM
📖 3 min readالإثم. -: جزاء الإثم، وفي القرآن الكريم: ﴿وَاَلَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اَللّهِ إِلهاً آخَرَ، وَلا يَقْتُلُونَ اَلنَّفْسَ اَلَّتِي حَرَّمَ اَللّهُ إِلّا بِالْحَقِّ، وَلا يَزْنُونَ، وَمَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ يَلْقَ أَثاماً. * يُضاعَفْ لَهُ اَلْعَذابُ يَوْمَ اَلْقِيامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهاناً﴾ (الفرقان: ٦٨ - ٦٩) -: النكال، وهو تفسير قتادة. -: واد في النار، والعياذ بالله تعالى. وهو مروي عن عبد الله بن عمرو بن العاص، وعكرمة، وهو قول كثير من المفسرين. الإِثم: الذنب. (ج) آثام. -: الخمر. ومنه قول الشاعر: شربت الإثم حتى ضل عقلي كذاك الإثم تذهب بالعقول قال أبو جعفر النحاس: قول من قال: إن الخمر تسمى الإثم، لم نجد له أصلا في الحديث. ولا في اللغة، ولا دلالة في قول الشاعر. فإنه أطلق الإثم على الخمر مجازا، بمعنى أنه ينشئ عنها الإثم -: القمار. -: أن يعمل ما لا يحل له وفي القرآن الكريم: - ﴿يَسْئَلُونَكَ عَنِ اَلْخَمْرِ وَاَلْمَيْسِرِ قُلْ فِيهِما إِثْمٌ كَبِيرٌ﴾ (البقرة: ٢١٩) -: في الحديث الشريف: "ما حاك في صدرك وكرهت أن يطلع عليه الناس" . - في اصطلاح أهل السنة: استحقاق العقوبة. (ابن عابدين) . - عند الحنفية: ما يجب التحرز منه شرعا، وطبعا. - في قول بعض العلماء: المعصية بين الإنسان والإنسان. الَاثيم: الكذاب. -: الفاجر. وفي القرآن المجيد: - ﴿إِنَّ شَجَرَةَ اَلزَّقُّومِ، * طَعامُ اَلْأَثِيمِ﴾ (الدخان: ٤٤ - ٤٥) قال الزجاج: عني به هنا أبو جهل بن هشام. وقيل: الأثيم في هذه الآية بمعنى الآثم المَأثَم: الأمر الذي يأثم به الإنسان -: الإثم نفسه. وضعا للمصدر موضع الاسم. وفي الحديث الشريف: "أعوذ بك من المأثم والمغرم"