What does Al-iḍrab mean?

Islam > Glossary > Al-iḍrab

Discover the meaning of the term Al-iḍrab (إضراب) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-iḍrab

Al-iḍrab according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

هو الإعراض عن الشيء بعد الإقبال عليه، نحو: ضربت زيدًا بل عمرًا.

Al-iḍrab according to Mufradat (Ar-Raghib)

الْإِبْطَال وَالرُّجُوع

Al-iḍrab according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

هُوَ الْإِعْرَاض عَن الشَّيْء بعد الإقبال عَلَيْهِ نَحْو ضربت زيدا بل عمروا. وَبِعِبَارَة أُخْرَى أَن يَجْعَل الْمَتْبُوع فِي حكم الْمَسْكُوت عَنهُ يحْتَمل أَن يلابسه الحكم وَأَن لَا يلابسه فنحو جَاءَنِي زيد بل عَمْرو يحْتَمل مَجِيء زيد وَعدم مَجِيئه. وَفِي كَلَام ابْن الْحَاجِب رَحمَه الله أَن " بل " يَقْتَضِي عدم الْمَجِيء قطعا عَن الْمَتْبُوع مَعَ صرف الحكم إِلَى التَّابِع وإثباته لَهُ. وَفِي تَحْقِيق هَذَا تَطْوِيل كَمَا فِي المطول.

Al-iḍrab according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

هو لغة: الإعراض عن الشيء والكف عنه بعد الإقبال عليه.وفي اصطلاح: النحويين: قد يلتبس بالاستدراك (بالمعنى الأول) فالإضراب: إبطال الحكم السابق ببل أو نحوها من الأدوات الموضوعة لذلك أو ببدل الإضراب.والإضراب: مصدر أضرب، يقال: أضربت عن الشيء كففت عنه، وأعرضت أو ضرب عنه الأمر: صرفه عنه، قال اللّه تعالى: ﴿أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ اَلذِّكْرَ صَفْحاً﴾.

Related terms: Al-iḍrab

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.5 / 29.5
Illumination 57%
New moon in 8 days
الحمد لله Praise be to Allah