What does Al-ṣdaqa mean?

Islam > Glossary > Al-ṣdaqa

Discover the meaning of the term Al-ṣdaqa (صداقة) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-ṣdaqa

Al-ṣdaqa according to Mufradat (Ar-Raghib)

صدق الِاعْتِقَاد فِي الْمَوَدَّة، وَذَلِكَ مُخْتَصّ بالإنسان دون غَيره

Al-ṣdaqa according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

في اللغة: مشتقة من الصدق في الود والنصح.يقال: «صادقته مصادقة وصداقا»، والاسم: الصداقة:أى خاللته.وفي «الكليات»: الصداقة: صدق الاعتقاد في المودة وذلك مختص بالإنسان دون غيره، فالصداقة ضد العداوة.وفي الاصطلاح: هي اتفاق الضمائر على المودة، فإذا أضمر كل واحد من الرجلين مودة صاحبه فصار باطنه فيها كظاهره سميا صديقين.«الموسوعة الفقهية ٢٩٩/ ٢٩».الصّدغ:- بضم الصاد المهملة وسكون الدّال -: الموضع الذي بين العين والاذن والشعر المتدلي على ذلك الموضع، وقيل: ما يلي مؤخر العين.ويقال: صدغ - بضم الدال - قال الشاعر:قبحت من سالفة ومن صدغوقال ثابت في «الصدغين»: هما ما انحدرا من الرأس إلى مركب اللحيين.«نيل الأوطار ١٦٣/ ١، وغرر المقالة ص ٩٥».الصّدق:لغة: مطابقة الحكم للواقع.وقد شاع في الأقوال خاصة ويقابله الكذب.وقد يفرق بينهما: بأن المطابقة تعتبر في الحق من جانب الواقع، وفي الصدق من جانب الحكم.والصدق: الوصف للمخبر عنه على ما هو به.وفي اصطلاح أهل الحقيقة: قول الحق في مواطن الهلاك.«إحكام الفصول ص ٥١، والحدود الأنيقة ص ٧٤، وأنيس الفقهاء/ ١٦ م، والتعريفات ص ١١٦».

Al-ṣdaqa according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

محبَّة صَادِقَة لَا يشوبها غَرَض، يُرِيد لَهُ مَا يُريدهُ لنَفسِهِ، ويؤثره على نَفسه فِي الْخيرَات

Al-ṣdaqa according to At-Tawqif (Al-Munawi)

صدق الاعتقاد في المودة وذلك يختص بالإنسان دون غيره

Related terms: Al-ṣdaqa

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.1 / 29.5
Illumination 61%
New moon in 8 days
لا حول ولا قوة إلا بالله There is no power nor strength except with Allah