What does Al-wdyʿa mean?

Islam > Glossary > Al-wdyʿa

Discover the meaning of the term Al-wdyʿa (وديعة) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 2 min read

Definition Al-wdyʿa

Al-wdyʿa according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

هي أمانة تركت عند الغير للحفظ قصدًا. واحترز بالقيد الأخير من الأمانة، وهي ما وقع في يده من غير قصد، كإلقاء الريح ثوبًا في حجر غيره، وكالعبد الآبق في يد آخذه، واللقطة في يد واجدها، وغير ذلك، والفرق بينهما بالعموم والخصوص، فالوديعة خاصة والأمانة عامة، وحمل العام على الخاص صحيح دون عكسه، ويبرأ في الوديعة عن الضمان إذا عاد إلى الوفاق، ولا يبرأ في الأمانة.

Al-wdyʿa according to Al-Kulliyat (Al-Kafawi)

هي أمانة تركت للحفظ، والمضاربة للاسترباح، فكانت أكثر وجودا من الوديعة، ولهذا أخره عنها.

Al-wdyʿa according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فِي اللُّغَة فعيلة بِمَعْنى الْمَفْعُول من الودع وَهُوَ التّرْك. وَمِنْه التوديع عِنْد السّفر وَالِاسْم الْوَدَاع بِالْفَتْح - وَللَّه در الشَّاعِر.

Al-wdyʿa according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

فعيلة بمعنى: مفعولة، من الودع، وهو الترك.قال ابن القطاع: «ودعت الشيء ودعا»: تركته.وابن السكيت وجماعة ينكرون المصدر والماضي من «يدع».وقد ثبت في «صحيح مسلم»: «لينتهين أقوام عن ودعهم الجمعات»

Al-wdyʿa according to At-Tawqif (Al-Munawi)

لغة: من الإيداع، وهو استنابة في الحفظ

Al-wdyʿa according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

المالُ المتروكُ عند إنسان يحفظه وهي شرعاً: عقدُ أمانة تُركت عند الغير لحفظ قصداً،

Related terms: Al-wdyʿa

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.2 / 29.5
Illumination 60%
New moon in 8 days
لا حول ولا قوة إلا بالله There is no power nor strength except with Allah