What does Al-iydaʿ mean?

Islam > Glossary > Al-iydaʿ

Discover the meaning of the term Al-iydaʿ (إيداع) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 3 min read

Definition Al-iydaʿ

Al-iydaʿ according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

تَصْلِيتُ الغير على حفظ ماله.

Al-iydaʿ according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

لغة: تسليط الغير على حفظ أي شيء كان مالا أو غيره، ويقال: «أودعت زيدا مالا واستودعته إياه»: أي إذا دفعته للحفظ.اصطلاحا: قال الجرجاني: تسليط الغير على حفظ ماله.- قال النسفي: «الإيداع والاستيداع» بمعنى، ويقال:«أودعه»: أي قبل وديعته قال ذلك في «ديوان الأدب»، وقال: هذا الحرف من الأضداد.- وعرّف أيضا: بأنه توكيل بحفظ مال.وأيضا: أنه تسليط الغير على حفظ ماله.«التعريفات ص ٣٤، وطلبة الطلبة ص ٢١٧، وفتح الرحيم ١٧٧/ ٢، والتوقيف ص ١٠٥، ودستور العلماء ٢١٥/ ١».

Al-iydaʿ according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

تَوْكِيل بِحِفْظ المَال مثله

Al-iydaʿ according to At-Tawqif (Al-Munawi)

تسليط الغير على حفظ ماله (التعريفات ص ٤٢)

Al-iydaʿ according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

هو إحالة المالك محافظة مالِهِ لآخر ويسمى المستحفظ: مودِعاً بكسر الدال،

Al-iydaʿ according to Al-Qamus al-Fiqhi

الترك. - شرعا: وتوكيل من المالك، أو نائبه، للآخر بحفظ مال، واختصاص. (البجيرمي) - في المجلة (م ٧٦٤) : هو وضع المالك ماله عند آخر لحفظه. ويسمى المستحفظ مودعا "بكسر الدال" والذي يقبل الودعية وديعا، ومستودعا "بفتح الدال" . الدَّعَة: الراحة. -: السعة، وخفض العيش. المُسْتَوْدَع: مكان الوديعة. وفي القرآن الكريم: ﴿وَهُوَ اَلَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا اَلْآياتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ﴾ (الانعام: ٩٨ مستقر: في الأرحام، ومستودع: في الأصلاب. الوَدَاع: التشييع عند السفر. الوِداع: الصلح. الوَدِيعَة: ما استودع. (ج) ودائع. - شرعا: العقد المقتضي للاستحفاظ، (الإيداع) . أو العين المستحفظة. وهي حقيقة فيهما. (البجيرمي) - عند الحنفية: هي أمانة تركت عند الغير للحفظ قصدا. - في المجلة (م ٧٦٣) : هي المال الذي يوضع عند شخص لأجل الحفظ. الوَدَك: الدسم. أو: دسم اللحم. ودهنه الذي يستخرج منه. - شحم الألية، والجنبين في الخروف، والعجل.

Related terms: Al-iydaʿ

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah is sufficient for us, the best guardian