What does « ʿīr » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word ʿīr (عير) in the Quran, with 3 verses in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

عير
ʿīr
Root: ع - ر
Quranic language 3 verses

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 2 min read

Definition of ʿīr

Al-'ir: people carrying travel provisions.

It is a name for men and camels together.

The Almighty says: 'Ask the caravan' (Yusuf 82). 'We seek the king's cup' (Yusuf 72).

ʿīr in the Quran (3)

Meccan: 3 Medinan: 0
Surah Yusuf : 70 Meccan
﴿فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ﴾
So when he had furnished them with their supplies, he put the [gold measuring] bowl into the bag of his brother. Then an announcer called out, "O caravan, indeed you are thieves."
Surah Yusuf : 82 Meccan
﴿وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ﴾
And ask the city in which we were and the caravan in which we came - and indeed, we are truthful,"
Surah Yusuf : 94 Meccan
﴿وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ﴾
And when the caravan departed [from Egypt], their father said, "Indeed, I find the smell of Joseph [and would say that he was alive] if you did not think me weakened in mind."

Words from the same root as ʿīr

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Thu 25 Rabi' al-Thani
الخميس 25 ربيع الآخر
هلال متناقص Waning Crescent Day 26.2 / 29.5
Illumination 12%
New moon in 3 days
الحمد لله Praise be to Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

God and His angels shower their blessings on the Prophet. O believers, you should also send your blessings on him, and salute him with a worthy greeting.

Al-Ahzab 33:56

Blessings on the Prophet ﷺ