Descubra el significado de la palabra Bād (باد) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
باد
Bād
raíz: ب - د
lenguaje coránico 1 verso
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 1 min de lectura
Definición de Bād
Allah dit : « Je ne pense pas que ceci périsse jamais (tabîda) » (Al-Kahf : 35).
On dit 'bâda al-shay'' (la chose a péri) quand elle disparaît complètement. 'Abâdahu Allah' signifie : Allah l'a anéanti.
Ce terme implique une destruction totale et définitive, une disparition sans retour.
Il s'emploie pour les civilisations, les biens et tout ce qui peut être anéanti.
Los infieles que apartan a otros del camino de Alá y de la Mezquita Sagrada, que hemos establecido para los hombres -tanto si residen en ella como si no-...Y a quien quiera impíamente profanarla, le haremos que guste un doloroso castigo.