Descubra el significado de la palabra Dḥḍ (دحض) en el Corán, con 4 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
دحض
Dḥḍ
raíz: د - ح - ض
Jurisprudencia (fiqh) 4 versos
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 2 min de lectura
Definición de Dḥḍ
Allah dit : « Leur argument est réfuté (dâhida) auprès de leur Seigneur » (Ash-Shûrâ : 16).
Dâhida : invalidé, réfuté, sans fondement.
Les arguments des mécréants contre la résurrection sont sans valeur devant Allah.
No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir. Los que no creen discuten con argucias para derribar, así, la Verdad, y toman a burla Mis signos y las advertencias.
Antes de ellos, ya el pueblo de Noé había desmentido. Luego, también los coalicionistas. Los miembros de cada comunidad habían planeado apoderarse del enviado que se les había mandado. Y discutieron con argucias para, así, derribar la Verdad. Entonces, Yo me los llevé y ;¡cuál no fue Mi castigo!
Quienes disputan a propósito de Alá después de que se le ha escuchado, esgrimen un argumento sin valor para su Señor. Incurren en ira y tendrán un castigo severo.