¿Qué significa «envueltas y entrelazadas» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra envueltas y entrelazadas (لفف) en el Corán, con 3 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

لفف

Lff

envueltas y entrelazadas

raíz: ل - ف - ف

Credo (aqida) 3 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 2 min de lectura

Definición de envueltas y entrelazadas

Al-Laff désigne l'enveloppement et l'enlacement.

Le Très-Haut dit : 'Et la jambe s'enlacera à la jambe' (Al-Qiyamah 29), c'est-à-dire au moment de l'agonie.

Laffa signifie envelopper.

Al-lifâfah est l'enveloppe.

envueltas y entrelazadas en el Corán (3)

La Meca: 3 Medinan: 0

Distribución de versos por sura.

Al-Isra 1

Al-Qiyama 1

An-Naba 1

Sura Al-Isra: 104 La Meca

﴿وَقُلْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ لِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱسْكُنُوا۟ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْءَاخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا﴾

Y, después de él, dijimos a los Hijos de Israel: «Habitad la tierra y, cuando se cumpla la promesa de la otra vida, os llevaremos en tropel».

Sura Al-Qiyama: 29 La Meca

﴿وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ﴾

y se junte una pierna con otra,

Sura An-Naba: 16 La Meca

﴿وَجَنَّٰتٍ أَلْفَافًا﴾

y frondosos jardines.

Palabras de la misma raíz que envueltas y entrelazadas

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول