¿Qué significa «Fwḍ» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Fwḍ (فوض) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

فوض

Fwḍ

raíz: ف - ض

lenguaje coránico 1 verso

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Fwḍ

Al-Tafdîd désigne le fait de confier une affaire à quelqu'un.

Le Très-Haut dit : 'Et je confie mon affaire à Allah' (Ghafir 44).

Fawwada ilayhi amrahu signifie il lui a confié son affaire et lui a laissé le choix.

Al-mufawwid est celui qui confie ses affaires à Allah.

Fwḍ en el Corán (1)

La Meca: 1 Medinan: 0

Sura Ghafir: 44 La Meca

﴿فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ﴾

Entonces, os acordaréis de lo que os digo. En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá. Alá ve bien a Sus siervos».

Palabras de la misma raíz que Fwḍ

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر