Descubra el significado de la palabra la aversión (شمأز) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
شمأز
Shmaz
la aversión
raíz: ش - م - ز
Credo (aqida) 1 verso
Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00
📖 1 min de lectura
Definición de la aversión
Le Très-Haut dit : 'les cœurs de ceux qui ne croient pas à l'au-delà se crispent' (Az-Zumar 45).
Al-ishmi'zaz : le dégoût et la répulsion.
Leurs cœurs se contractent de dégoût quand on mentionne Dieu seul, mais s'ils entendent parler des idoles, ils se réjouissent.
Cuando Alá Solo es mencionado, se oprime el corazón de quienes no creen en la otra vida, pero cuando se mencionan otros fuera de Él, he aquí que se regocijan.