¿Qué significa «Mrj» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Mrj (مرج) en el Corán, con 6 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

مرج

Mrj

raíz: م - ر - ج

Credo (aqida) 6 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 2 min de lectura

Definición de Mrj

Al-Marj désigne le mélange et la confusion.

Le Très-Haut dit : 'Il a donné libre cours aux deux mers' (Ar-Rahman 19).

Maraja al-bahrayn signifie Il a fait se rencontrer les deux mers.

Al-marj est le pâturage libre.

Mrj en el Corán (6)

La Meca: 6 Medinan: 0

Distribución de versos por sura.

Ar-Rahman 4

Al-Furqan 1

Qaf 1

Sura Al-Furqan: 53 La Meca

﴿وَهُوَ ٱلَّذِى مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَّحْجُورًا﴾

Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan: una, dulce, agradable; otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable.

Sura Qaf: 5 La Meca

﴿بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ فَهُمْ فِىٓ أَمْرٍ مَّرِيجٍ﴾

Pero han desmentido la Verdad cuando ha venido a ellos y se encuentran en un estado de confusión.

Sura Ar-Rahman: 15 La Meca

﴿وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ﴾

y creó a los genios de fuego puro.

Sura Ar-Rahman: 19 La Meca

﴿مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ﴾

Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.

Sura Ar-Rahman: 22 La Meca

﴿يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ﴾

De ambas provienen la perla y el coral.