¿Qué significa «Nthr» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Nthr (نثر) en el Corán, con 3 versos en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

نثر

Nthr

raíz: ن - ث - ر

lenguaje coránico 3 versos

Actualizado el 29 mayo 2026 a las 07h00

📖 1 min de lectura

Definición de Nthr

An-Nathr désigne l'éparpillement.

Le Très-Haut dit : 'Et quand les étoiles seront dispersées' (Al-Infitar 2).

Nathara signifie disperser.

Al-manthûr est le dispersé.

C'est un signe du Jour Dernier.

Nthr en el Corán (3)

La Meca: 2 Medinan: 1

Distribución de versos por sura.

Al-Furqan 1

Al-Insan 1

Al-Infitar 1

Sura Al-Furqan: 23 La Meca

﴿وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا﴾

Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire.

Sura Al-Insan: 19 Medinan

﴿وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا﴾

Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.

Sura Al-Infitar: 2 La Meca

﴿وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ﴾

cuando las estrellas se dispersen,

Palabras de la misma raíz que Nthr

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر