Regístralo, pues por Aquel en Cuya mano está mi alma, de aquí solo sale la verdad

Islam > Hadices > El hadiz los dichos profeticos y sus ciencias > Regístralo, pues por Aquel en Cuya mano está mi alma, de aquí solo sale la verdad

Hadiz narrado por Registrado por Abu-Dawud

Verídico (sahih)

Actualizado el 26 octubre 2026 a las 23h26

📖 1 min de lectura

Texto del hadiz: Regístralo, pues por Aquel en Cuya mano está mi alma, d…

عن عبدِ الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: كنتُ أكتبُ كلَّ شيءٍ أسمعُه من رسولِ الله صلَّى الله عليه وسلم أُريدُ حفْظَه، فنهتْني قريشٌ، وقالوا: أتكْتبُ كلَّ شيءٍ تَسمَعُه من رسول الله صلَّى الله عليه وسلم، ورسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم بَشَرٌ يتكلَّمُ في الغضَبِ والرِّضا؟ فأمسَكتُ عن الكتاب، فذكرتُ ذلك لرسول الله صلَّى الله عليه وسلم، فأومأ بإصبَعِه إلى فيه، فقال: «اكتُبْ، فوالذي نفسي بيدِه، ما يَخرُجُ منه إلا حقٌّ».

Explicación del hadiz: Regístralo, pues por Aquel en Cuya mano está mi alma, d…

Abdul-lah ibn 'Amr —que Al-lah esté complacido con él— dijo que solía escribir todo lo que oía del Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— para registrarlo por escrito; pero unos hombres de la tribu de los Quraish se lo prohibieron diciendo que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— no era sino un ser humano que hablaba a veces por enojo y otras por complacencia, por lo que podía equivocarse; y dejó de registrar lo que oía.

Entonces informó de ello al Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él—, quien, señalando su boca con un dedo, le dijo que lo registrara porque juraba por Al-lah que todo lo que salía siempre de ella era verdad, incluso si estaba contento o enojado.

Y Al-lah dijo sobre Su Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él—: {Ni habla siguiendo sus propios deseos.* no es sino una revelación que le ha sido transmitida} [An-Naym, 53: 3-4].

Las lecciones: Regístralo, pues por Aquel en Cuya mano está mi alma, d…

Categorías : El hadiz (los dichos proféticos) y sus ciencias. · La doctrina Islámica · Investigaciones generales de la Sunnah. · La importancia de la Sunnah y su relevancia. · Registro escrito de la Sunnah profética. · Al Iman Bir-Rusul (la creencia en los profetas). · Nuestro Profeta Muhammad, que Al-lah le bendiga y le dé paz.

بسم الله الرحمن الرحيم mar 15 Yumada al-Awwal
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibosa Menguante Día 16.6 / 29.5
Iluminación 96%
Luna nueva en 13 días
الحمد لله Alabado sea Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

En verdad, Dios y Sus ángeles bendicen al Profeta. ¡Oh, creyentes! ¡Pedid bendiciones por él y saludadle con el mejor de los saludos de paz!

Al-Ahzab 33:56

Bendecir al Profeta