Découvrez la signification du terme Al-jrs (جرس) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 3 min de lectureإجمال الخطاب الإلهي الوارد على القلب بضرب من القهر ولذلك شبه النبي صلى الله عليه وسلم الوحي بصلصلة الجرس، وبسلسلة علي صفوان وقال: إنه أشد الوحي، فإن كشف تفصيل الأحكام من بطائن غموض الإجمال في غاية الصعوبة.
بفتح الجيم والراء، ثمَّ مهملة، وحكى القاضي عياض إسكان الراء: هو الجلجل، وأصله من الجرس، وهو الصوت الخفي، ويقال بكسر أوله، يقال: لا يسمع له جرس ولا همس، وسمعت جرس الطير، وهو صوت مناقيرها.«المصباح المنير (جرس) ص ٣٧، وفتح البارى م/ ١٠٢، ١٠٣، وشرح الزرقانى على الموطأ ٣١٨/ ٤».الجُرموق:- بضم الجيم -: هو الموق معرب يرموك، لأن الجيم والقاف لا يجتمعان في كلمة إلا معربة، وهو: خف صغير يلبس فوق الخفّ لحفظه من الطّين وغيره على المشهور.- وقيل: هو جورب مجلد من داخله.- وقيل: ما يلبس فوق الخف إطلاقا.وفي «المصباح»: أنه جورب صغير يلبس في الخف، والجمع:جراميق، ويقال له: «الموق»، والمثنى: «جرمقين»، وجرموقان: خفّان غليظان لا ساق لهما.- قال ابن سيده: هو معرب، وكذا كل كلمة فيها جيم وقاف قاله غير واحد من أهل اللغة.الجوربان: على شكل الخف ويصنعان من الفرش ويغشيان بالجلد.فائدة:الفرق بين الجرموق، والجورب ليس إلا من جهة تخصيص الجرموق باللبس فوق الخف، والجورب قد يلبس فوق الخف، وقد يلبس مفردا.«الكليات ص ٣٥٤، والمصباح المنير (جرم) ص ٣٨، ومعجم الملابس في لسان العرب ص ٤٦، وتحرير التنبيه ص ٤٠، ودستور العلماء ٣٩٢/ ١، والمطلع ص ٢١، ٢٢، والثمر الداني ص ٧١، والمغني لابن باطيش ٤١/ ١».
كفلس، الكلام الخفي وإجمال الخطاب الإلهي الوارد على القلب بضرب من القهر، ولذلك شبه النبي الوحي بسلسلة على صفوان (أي صلصلة الجرس، مسلم، كتاب الفضائل ٧/ ٨٢. قال علي وقال غيره صفوان، أخرجه البخاري، باب التوحيد ٢٢، وتفسير سورة ١٥، ١، ٣٤، والترمذي، تفسير سورة ٣٤، ٢، وابن ماجه في المقدمة)، وقال إنه أشده فإن كشف تفصيل الأحكام من بطائن غموض الإجمال في غاية الصعوبة (التعريفات ص ٧٨)
ما يعلق بعنق البعير وغيرِه فيصوت