Cosa significa «Athl» nel Corano?

Scopri il significato della parola Athl (أثل) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

أثل
Athl
Radice: ء - ث - ل
Creed (aqida) 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Athl

Allah dit : « Aux fruits amers, aux tamaris (athl) et à quelques rares jujubiers » (Saba' : 16).

Al-athl : un arbre aux racines fermes.

Un arbre 'muta'aththil' est fermement établi.

Ta'aththala : s'établir fermement.

Le Prophète ﷺ a dit concernant le tuteur : « Sans s'approprier de biens », c'est-à-dire sans les acquérir ni les thésauriser.

Athl nel Corano (1)

Meccano: 1 Medina: 0
Sura Saba : 16 Meccano
﴿فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
Si allontanarono [da Noi] e allora inviammo contro di loro lo straripamento delle dighe e trasformammo i loro due giardini in due giardini di frutti amari, tamarischi e qualche loto.

Parole con la stessa radice di Athl

Condividi

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Luna Calante Giorno 27.6 / 29.5
Illuminazione 4%
Luna nuova tra 2 giorni
اللهم صل على محمد O Allah, benedici Muhammad