Ce înseamnă «Athl» în Coran?

Descoperiți semnificația cuvântului Athl (أثل) în Coran, cu 1 vers în care apare și o explicație detaliată din Mufradat fi gharib al-Qur'an al lui Al-Raghib al-Asfahani.

أثل
Athl
Rădăcină: ء - ث - ل
Crezul (aqida) 1 vers

Actualizat la 29 mai 2026 la 07h00

📖 1 min de citit

Definiția lui Athl

Allah dit : « Aux fruits amers, aux tamaris (athl) et à quelques rares jujubiers » (Saba' : 16).

Al-athl : un arbre aux racines fermes.

Un arbre 'muta'aththil' est fermement établi.

Ta'aththala : s'établir fermement.

Le Prophète ﷺ a dit concernant le tuteur : « Sans s'approprier de biens », c'est-à-dire sans les acquérir ni les thésauriser.

Athl în Coran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Sura Saba : 16 Meccan
﴿فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
Mais ils se détournèrent. Nous déchaînâmes contre eux l'inondation du Barrage, et leur changeâmes leurs deux jardins en deux jardins aux fruits amers, tamaris et quelques jujubiers.

Cuvinte din aceeași rădăcină ca Athl

Distribuie

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Semilună în Descreștere Ziua 27.7 / 29.5
Iluminare 4%
Lună nouă în 2 zile
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah ne este de ajuns, cel mai bun ocrotitor