Cosa significa «lampada» nel Corano?

Scopri il significato della parola lampada (سرج) nel Corano, con 4 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

سرج

Srj

lampada

Radice: س - ر - ج

Quranic language 4 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di lampada

As-siraj : ce qui brille avec une mèche et de l'huile.

On l'utilise pour tout ce qui éclaire.

Le Très-Haut dit : 'et placé une lampe brillante' (An-Naba 13) pour le soleil. 'Un flambeau éclairant' (Al-Ahzab 46) désigne le Prophète comme guide lumineux.

lampada nel Corano (4)

Meccano: 3 Medina: 1

Distribuzione dei versi per sura

Al-Furqan 1

Al-Ahzab 1

Nuh 1

An-Naba 1

Sura Al-Furqan : 61 Meccano

﴿تَبَارَكَ ٱلَّذِى جَعَلَ فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا﴾

Benedetto Colui Che ha posto in cielo le costellazioni, un luminare e una luna che rischiara!

Sura Al-Ahzab : 46 Medina

﴿وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذْنِهِۦ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا﴾

che chiama ad Allah, con il Suo permesso; e come lampada che illumina.

Sura Nuh : 16 Meccano

﴿وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًا﴾

e della luna ha fatto una luce e del sole un luminare.

Sura An-Naba : 13 Meccano

﴿وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا﴾

e vi ponemmo una lampada ardente;

Parole con la stessa radice di lampada

بسم الله الرحمن الرحيم sab 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول