Cosa significa «Myr» nel Corano?

Scopri il significato della parola Myr (مير) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

مير

Myr

Radice: م - ر

Creed (aqida) 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Myr

Al-Mîr désigne l'approvisionnement en nourriture.

Le Très-Haut dit : 'Et nous apporterons des provisions à notre famille' (Yusuf 65).

Mâra signifie s'approvisionner.

Al-mâ'ir est celui qui apporte les provisions.

Myr nel Corano (1)

Meccano: 1 Medina: 0

Sura Yusuf : 65 Meccano

﴿وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ﴾

Quando poi disfecero i bagagli, scoprirono che gli erano state rese le loro merci. Dissero: “O padre, cosa potremmo desiderare di più? Ecco, le nostre merci ci sono state restituite. Provvederemo alla nostra gente e veglieremo su nostro fratello, aggiungeremo un altro carico di cammello: sarà un carico facile”.

Parole con la stessa radice di Myr

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر