Cosa significa «ornamento e ricamo» nel Corano?

Scopri il significato della parola ornamento e ricamo (وشى) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

وشى

Wshā

ornamento e ricamo

Radice: ش

Quranic language 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di ornamento e ricamo

Al-Washy désigne l'ornementation et la broderie.

Le Très-Haut dit des vêtements ornés.

Al-wâshî est le brodeur.

Al-washiyy est l'orné.

Al-washâyah est la calomnie qui orne le mensonge.

ornamento e ricamo nel Corano (1)

Meccano: 0 Medina: 1

Sura Al-Baqara : 71 Medina

﴿قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ ٱلْأَرْضَ وَلَا تَسْقِى ٱلْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا۟ ٱلْـَٰٔنَ جِئْتَ بِٱلْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا۟ يَفْعَلُونَ﴾

Rispose: “Egli dice che deve essere una giovenca che non sia stata soggiogata al lavoro dei campi o all'irrigazione, sana e senza difetti”. Dissero: “Ecco, ora ce l'hai descritta esattamente”. La sacrificarono, ma mancò poco che non lo facessero!