Cosa significa «Rqā» nel Corano?

Scopri il significato della parola Rqā (رقى) nel Corano, con 3 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

رقى

Rqā

Radice: ر - ق

Creed (aqida) 3 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 2 min di lettura

Definizione di Rqā

Raqîtu fî al-daraj : j'ai monté les escaliers.

Al-ruqya : l'incantation, car elle élève le malade vers la guérison.

Allah dit : « Y a-t-il un exorciste (râqin) ? » (Al-Qiyâma : 27).

Au moment de la mort, on cherche qui pourrait sauver le mourant.

Rqā nel Corano (3)

Meccano: 3 Medina: 0

Distribuzione dei versi per sura

Al-Isra 1

Sad 1

Al-Qiyama 1

Sura Al-Isra : 93 Meccano

﴿أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًا نَّقْرَؤُهُۥ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا﴾

Oppure: “[finché] non avrai una casa d'oro”; o: “[finché] non sarai asceso al cielo, e comunque non crederemo alla tua ascesa al cielo, finché non farai scendere su di noi un Libro che possiamo leggere”. Rispondi: “Gloria al mio Signore: non sono altro che un uomo, un messaggero”.

Sura Sad : 10 Meccano

﴿أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَٰبِ﴾

O posseggono la sovranità dei cieli e della terra e di quello che vi è frammezzo? E allora lasciali ascendere per le vie del cielo.

Sura Al-Qiyama : 27 Meccano

﴿وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ﴾

sarà gridato: “Chi è esorcista?”.