الرحمن · 주즈 27
이동
즐겨찾기
카리
재생 속도
구절 반복
반복
자동 스크롤
번역

Korean Translation

아랍어 글꼴
글자 크기
아랍어
한국어
암송할 범위
반복 횟수
구절당
전체 반복
주 카리
진행 중 - A-B 구간 반복 /

꾸란 532페이지 읽기

무샤프 532페이지에는 24구절이 담겨 있습니다. 주즈 27, 히즈브 54에 속합니다.

10 7월 2026 03h52에 업데이트됨

Page 532 dans le Coran

24
구절
27
주즈
54
히즈브
1
수라

Sourate dans la page 532

주즈 27
페이지 532
سورة الرحمن
주즈 27 53.1% (212/399)
히즈브 54 7.9% (16/203)

رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ ﴿١٧﴾

그분은 동쪽의 주님이요 서 쪽의 주님이시거늘

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿١٨﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

مَرَجَ ٱلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ﴿١٩﴾

그분께서 두 바다를 자유룹 게 흐르게 하고 만나게 하되

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌۭ لَّا يَبْغِيَانِ ﴿٢٠﴾

둘 사이에 장벽을 두니 그 들 각자는 침범하지 아니 하노라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢١﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ ﴿٢٢﴾

그 두곳에서 진주와 산호가 나오니라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٣﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

وَلَهُ ٱلْجَوَارِ ٱلْمُنشَـَٔاتُ فِى ٱلْبَحْرِ كَٱلْأَعْلَـٰمِ ﴿٢٤﴾

산처럼 높은 배가 바다에 순향하는 것은 그분의 상징이라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٥﴾

너희는 너희 주님의 은헤 중어느 것을 거역하겠느뇨

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۢ ﴿٢٦﴾

대지 위의 모든 것은 멸망하되

وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٢٧﴾

그대 주님은 영원하사 권능 과 영광으로 충만하시니라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٢٨﴾

너희는 너희 주님의 은헤 중어느 것을 거역하겠느뇨

يَسْـَٔلُهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِى شَأْنٍۢ ﴿٢٩﴾

하늘에 있는 것과 대지에 있는 모든 것이 그분께 구하니 그분은 매일 새로운 영광을 행하시도 다

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٠﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ﴿٣١﴾

곧 하나님께서 너희 두 무리 의 일들을 해결하리라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٢﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ إِنِ ٱسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا۟ مِنْ أَقْطَارِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ فَٱنفُذُوا۟ ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَـٰنٍۢ ﴿٣٣﴾

영마와 인간의 무리여 너희 가 하늘과 대지의 영역을 벗어날 수 있다면 벗어나 보라 권능이 주 어지지 아니하고는 벗어나지 못하리라

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٤﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌۭ مِّن نَّارٍۢ وَنُحَاسٌۭ فَلَا تَنتَصِرَانِ ﴿٣٥﴾

화염과 연기가 너희 두무 리 위에 이르게 되리라 그때 너희는 너희 스스로를 보호할 수 없나니

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٦﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ وَرْدَةًۭ كَٱلدِّهَانِ ﴿٣٧﴾

하늘이 분리되고 새빨간 장 미및 색깔이 되나니

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٣٨﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُسْـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌۭ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٣٩﴾

그날이 되면 인간과 영마는 그의 죄악에 관하여 질문을 받을 필요도 없나니

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٠﴾

너희는 너희 주님의 은혜 중어느 것을 거역하겠느뇨

بسم الله الرحمن الرحيم 금 24 무하람월
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص 그믐달 25.1일 / 29.5
조명도 21%
초승달까지 4일
حسبنا الله ونعم الوكيل 알라만으로 우리는 충분하며, 최고의 수호자이십니다