المدثر · 주즈 29
이동
즐겨찾기
카리
재생 속도
구절 반복
반복
자동 스크롤
번역

Korean Translation

아랍어 글꼴
글자 크기
아랍어
한국어
암송할 범위
반복 횟수
구절당
전체 반복
주 카리
진행 중 - A-B 구간 반복 /

꾸란 577페이지 읽기

무샤프 577페이지에는 28구절이 담겨 있습니다. 주즈 29, 히즈브 58에 속합니다.

10 7월 2026 03h52에 업데이트됨

Page 577 dans le Coran

28
구절
29
주즈
58
히즈브
2
수라(복수)
주즈 29
페이지 577
سورة المدثر
주즈 29 69.8% (301/431)
히즈브 58 42.2% (95/225)

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَـٰعَةُ ٱلشَّـٰفِعِينَ ﴿٤٨﴾

그리하여 어떤 중재자들의 중재도 그들에게 유용하지 못하리라

فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ ﴿٤٩﴾

교훈을 거역한 그들이 어떻 게 되었느뇨

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌۭ مُّسْتَنفِرَةٌۭ ﴿٥٠﴾

그들은 마치 놀란 당나귀들 이

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ ﴿٥١﴾

한마리의 사자에 놀라 도망 치는 것과 같더라

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًۭا مُّنَشَّرَةًۭ ﴿٥٢﴾

실로 이들 각자는 펼쳐진 성서가 그들에게도 내려지기를 원하고 있느뇨

كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ﴿٥٣﴾

그것은 불가능한 것으로 그 들은 내세를 두려워 하지 않노라

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌۭ ﴿٥٤﴾

실로 이것이 교훈이니

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴿٥٥﴾

그것을 지키려 하는 자 그것을 기억케 하리라

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ ﴿٥٦﴾

그러나 하나님이 원하는 자 외에는 어느 누구도 그것을 기억 하려 하지 아니 하리라 그분은 두려워 해야 할 주님이요 관용의 주님이시라

لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ﴿١﴾

부활의 날을 두고 맹세하사

وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴿٢﴾

스스로 책망하는 영혼을 두고맹세하나니

أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ ﴿٣﴾

인간은 하나님이 그의 뼈들을모을 수 없다고 생각하느뇨

بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ ﴿٤﴾

하나님에게는 인간의 손가락 끝의 뼈까지도 부활시킬 수 있는 권능이 있노라

بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ ﴿٥﴾

그래도 인간은 그의 앞에 남 아 있는 기간까지도 불신하려 하 며

يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ ﴿٦﴾

부활의 날이 언제이뇨 라고 묻더라

فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ ﴿٧﴾

그리하여 시야는 현혹되고

وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ ﴿٨﴾

달은 어둠속에 묻히며

وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ﴿٩﴾

태양과 달이 함께 모이는 날

يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ ﴿١٠﴾

은신처가 어디입니까 라고 그날 인간은 질문하나

كَلَّا لَا وَزَرَ ﴿١١﴾

그들에게는 은신처가 없노라

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ ﴿١٢﴾

그날은 주님에게로만 돌아갈거처 뿐이라

يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴿١٣﴾

그날 인간은 그가 앞서 행한모든 것과 후에 미루어졌던 모든 것을 알게 되매

بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ ﴿١٤﴾

그때 인간은 그가 스스로의 증인이 되노라

وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ﴿١٥﴾

어떤 변명도 그에게 유용하 지 않노라

لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ ﴿١٦﴾

꾸란을 계시 받음에 서둘러 그대의 혀를 움직이지 말라

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ ﴿١٧﴾

하나님이 그것을 모아 그대 로 하여금 암송케 하리니

فَإِذَا قَرَأْنَـٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ ﴿١٨﴾

하나님이 그것을 읽은 후에 그대가 따라 읽으라

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ ﴿١٩﴾

그런 후 하나님이 그것을 설명하여 주리라

بسم الله الرحمن الرحيم 금 24 무하람월
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص 그믐달 25.2일 / 29.5
조명도 20%
초승달까지 4일
لا إله إلا الله 알라 외에 신은 없다