Apakah maksud «usia» dalam al-Quran?

Temui makna perkataan usia (حقب) dalam Al-Quran, dengan 2 ayat-ayat di mana ia muncul, dan penjelasan terperinci daripada Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghib al-Asfahani.

حقب
Ḥqb
usia
akar: ح - ق - ب
bahasa al-Quran 2 ayat-ayat

Dikemas kini pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 1 min bacaan

Takrif usia

Allah dit : « Ils y resteront des siècles (ahqâb) » (An-Naba' : 23).

On dit que c'est le pluriel de 'huqub' (une longue période, environ 80 ans).

L'éternité en Enfer est décrite par ces périodes qui se succèdent sans fin pour les damnés.

usia dalam al-Quran (2)

Mekah: 2 Madinah: 0
Pembahagian ayat mengikut surah
Al-Kahf 1
An-Naba 1
Surah Al-Kahf : 60 Mekah
﴿وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا
(Rappelle-toi) quand Moïse dit à son valet: «Je n'arrêterai pas avant d'avoir atteint le confluent des deux mers, dussé-je marcher de longues années».
Surah An-Naba : 23 Mekah
﴿لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًا
Ils y demeureront pendant des siècles successifs.

Perkataan daripada akar yang sama dengan usia

Kongsi

بسم الله الرحمن الرحيم Jum 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Bulan Baharu Hari 1.5 / 29.5
Pencahayaan 3%
Bulan purnama dalam 13 hari
لا حول ولا قوة إلا بالله Tiada daya dan upaya melainkan dengan Allah