Apa arti «Ḥuqub» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata Ḥuqub (حقب) dalam Al-Quran, dengan 2 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

حقب

Ḥuqub

usia

Akar: ح - ق - ب

bahasa Alquran 2 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00

📖 1 menit baca

Definisi Ḥuqub

Allah berfirman: "mereka kekal di dalamnya selama-lamanya (ahqâb)" (An-Naba': 23).

Dikatakan bahwa ini jamak dari 'huqub' (jarak waktu yang panjang, sekitar 80 tahun).

Kekekalan di neraka digambarkan dengan kurun waktu yang silih berganti tanpa akhir bagi orang-orang yang celaka.

Ḥuqub dalam Alquran (2)

Mekah: 2 Madinah: 0

Pembagian ayat berdasarkan surah

Al-Kahf 1

An-Naba 1

Surat Al-Kahf : 60 Mekah

﴿وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا﴾

Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada muridnya: "Aku tidak akan berhenti (berjalan) sebelum sampai ke pertemuan dua buah lautan; atau aku akan berjalan sampai bertahun-tahun".

Surat An-Naba : 23 Mekah

﴿لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًا﴾

mereka tinggal di dalamnya berabad-abad lamanya,

Kata-kata dari akar kata yang sama dengan Ḥuqub

telapak tangan tinggi

بسم الله الرحمن الرحيم Rab 24 Rabiul Akhir
الأربعاء 24 ربيع الآخر

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi